|
Questa semplice canzone d’amore, scritta da Denver per la sua moglie Anna, ci porta ancora a considerare il tema del “tu” come dell’unica realtà che possa corrispondere all’oggetto proprio del desiderio umano. Si apre così la ricerca del “Tu” ultimo; solo in questo modo il “tu” umano non viene ridotto a oggetto da possedere. |
|
|
|
You fill
up my senses, like a night in the forest. Like a
mountain in springtime, like a walk in the rain. Like a
storm in the desert, like a sleepy blue ocean. You fill
up my senses, come fill me again. Come let
me love you, let me give my life to you. Let me
drown in your laughter, let me die in your arms. Let me
lay down beside you, let me always be with you. Come let
me love you, come love me again. You fill
up my senses, like a night in the forest. Like a
mountain in spring time, like a walk in the rain. Like a
storm in the desert, like a sleepy blue ocean. You fill
up my senses, come fill me again. |
Tu riempi i miei sensi, come la notte nella foresta. Come una montagna in primavera, come un cammino nella pioggia. Come una tempesta nel deserto, come un dolce oceano blu. Tu riempi i miei sensi, vieni, riempimi nuovamente. Vieni, lascia che ti ami, lasciami dare la mia vita a te. Lascia che mi immerga nel tuo riso, lasciami morire nelle tue braccia. Lasciami giacere accanto a te, lasciami essere sempre con te. Tu riempi i miei sensi… |