La scoperta di un uomo senza paragone

he calmed the ocean

(MAHALIA JACKSON)

E’ una riflessione semplice sull’episodio della tempesta sedata: Gesù ordina al mare sconvolto dalle onde di calmarsi; avvenuto il miracolo lo stupore dei suoi discepoli diviene enorme, perché non è immaginabile che un uomo possa comandare agli elementi della natura.

E’ la scoperta di un uomo senza paragone di cui parla il PerCorso che stiamo seguendo: la scoperta di una Presenza eccezionale.

E la riflessione qui si spinge più in là: il cristiano riconosce che questa Presenza eccezionale corrisponde in modo unico all’esigenza di libertà, di salvezza, di felicità che ogni uomo porta nel cuore.

(He’ll) calm the ocean, my Lord,

Oh, He said He would calm the raging sea

Oh, I remember that day,  I remember it well

Oh He saved my soul from a burning hell

You know Jesus has been and do you love me

God don’t …. that far to me

You know, I’ve never felt such love before

Well it may be right

If  you don’t believe I’ve been that deep

Just follow me to

Yeah, He calmed the ocean, my Lord

Said He would, said He would.

Egli calma l’oceano, mio Signore,

oh, Egli disse che avrebbe calmato il mare in tempesta

Oh, io ricordo quel giorno, lo ricordo bene

Oh, quando salvò la mia anima dall’inferno infuocato

Lo sai che Gesù è venuto

E tu mi ami

Dio non stare lontano da me

Lo sai, io non ho mai sperimentato un amore così grande prima

Sì, può essere giusto

Se non credi io sono stato così in basso

Allora seguimi

Sì, Egli calmò l’oceano, mio Signore,

Disse che lo avrebbe fatto